شروط برنامج الشركاء
الإصدار
تسري هذه الشروط على كل من ينضم إلى برنامج شركاء Zenind. وبإنشائك حساب شريك، فإنك توافق عليها. ويُقصد بـ«Zenind» و«نحن» و«لنا» شركة Zenind Inc.، ويُقصد بـ«أنت» الشريك.
حُرّرت هذه الشروط باللغة الإنجليزية. وتُقدَّم الترجمات للتيسير فقط؛ وفي حال اختلاف أي ترجمة عن النسخة الإنجليزية، تسود النسخة الإنجليزية.
1. الانضمام إلى البرنامج
الانضمام مجاني ولا توجد خطوة موافقة: يصبح حسابك نشطًا فور تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.
- يجب أن تكون أهلًا لإبرام عقد ملزم في مكان إقامتك، ويجب أن تكون البيانات التي تقدّمها لنا صحيحة وأن تحرص على تحديثها.
- يجوز لكل شخص أو نشاط تجاري امتلاك حساب شريك واحد.
- يجوز لـ Zenind رفض أي حساب شريك أو تعليقه أو إغلاقه في أي وقت، بما في ذلك الحالات التي تمنعنا فيها العقوبات الأمريكية أو قوانين أخرى من التعامل معك أو الدفع لك.
2. روابطك ورموزك
رابط الشريك الخاص بك هو أي عنوان في zenind.com أُضيف إليه أحد رموزك. وتحصل عند انضمامك على رمز دائم لا يتغيّر أبدًا، ويجوز لك إضافة رمز مخصّص من لوحة التحكم وتغييره لاحقًا. وتظل الروابط التي تحمل أيًّا من رموزك تعمل ما دام حسابك مفتوحًا.
3. ما الذي يستحق عمولة
تستحق عمولة فقط عن أول طلب تأسيس مدفوع بباقة Standard أو Premium لعميل أحلته، شريطة أن يُدفع خلال يومًا من آخر نقرة لذلك العميل على رابطك.
- العمولة حصة من السعر المعلن للباقة، وفق نسبة خطتك المعروضة في لوحة التحكم عند دفع الطلب. ولا تدخل فيها رسوم الولاية والإضافات والخدمات الأخرى والخصومات.
- لا يستحق عمولةً التأسيسُ بباقة Basic، ولا طلبات الخدمات الأخرى، ولا الطلبات اللاحقة للعميل.
- في خطة الإحالة، يُمنح نصف النسبة لعميلك في صورة خصم، وتربح أنت النصف الآخر.
4. لمن تُنسب الإحالة
تحدّد سجلات Zenind الشريك الذي يُنسب إليه طلب العميل، إن وُجد.
- إذا نقر العميل على روابط أكثر من شريك، تُنسب الإحالة إلى آخر نقرة على رابط شريك.
- تتقدّم النقرة على رابط شريك على النقرة الواردة من مسوّق بالعمولة عبر Awin.
- نحفظ النقرة بواسطة ملف تعريف ارتباط (cookie). وإذا حظر العميل ملفات تعريف الارتباط أو حذفها، أو قدّم طلبه دون فتح رابطك، فقد لا نتمكن من نسب الإحالة إليك، ما لم يكن قد أنشأ حسابه في Zenind بينما كانت نقرتك محفوظة.
5. الإحالة الذاتية
لا تربح شيئًا عن طلباتك الخاصة. فالطلب المقدّم بعنوان البريد الإلكتروني لحساب الشريك الخاص بك، أو الطلب لنفسك أو لشركة تملكها، لا يستحق عمولة.
6. الاحتجاز والمراجعة
تُحتجز كل عمولة لمدة يومًا بعد دفع الطلب. ثم تراجعها Zenind، فإما أن توافق عليها فتُضاف إلى رصيدك المتاح، وإما أن ترفضها مع عرض سبب الرفض في لوحة التحكم.
- يجوز لنا رفض عمولة استُرد مبلغ طلبها أو خضع لاسترجاع المدفوعات أو اعتُرض على دفعه، أو لا تستوفي هذه الشروط.
- يُؤخذ الاسترداد واسترجاع المدفوعات في الاعتبار عند المراجعة. وتبقى العمولة الموافق عليها في رصيدك حتى لو استُرد مبلغ طلبها لاحقًا.
7. الدفعات
عندما يبلغ رصيدك المتاح على الأقل، يجوز لك أن تطلب من لوحة التحكم دفع رصيدك المتاح بالكامل. ويُخصم المبلغ من رصيدك عند تقديم الطلب.
- تُسدَّد الدفعات بالدولار الأمريكي، عبر PayPal أو ببطاقة هدية تُرسل بالبريد الإلكتروني من خلال Tremendous، إلى بيانات الدفع المسجّلة في لوحة التحكم وقت تقديم الطلب.
- لا يمكن إلغاء الطلب. ويجوز أن يكون لديك أكثر من طلب مفتوح في الوقت نفسه.
- تراجع Zenind كل طلب قبل إرسال الدفعة. ويجوز لنا رفض الطلب، على سبيل المثال إذا خالف هذه الشروط أو تعذّر تسليمه. ويسقط مبلغ الطلب المرفوض ولا يُعاد إلى رصيدك.
- أنت مسؤول عن الحفاظ على صحة بيانات الدفع الخاصة بك.
- تُدفع العمولات المكتسبة بالفعل وفق النسبة التي كانت سارية عند دفع الطلب.
8. الضرائب
يجب أن تزوّدنا باسمك القانوني ودولتك مع بيانات الدفع. وأنت مسؤول عن ضرائبك الخاصة على ما تربحه.
- إذا كنت في الولايات المتحدة، فقد نطلب منك نموذج W-9 قبل الدفع لك، وقد تتلقى نموذج 1099-NEC.
9. كيف يجوز لك الترويج لـ Zenind
روّج لـ Zenind بأمانة. ولا يُسمح بما يلي:
- المزايدة على عبارات العلامة التجارية لـ Zenind، أو على صيغها المكتوبة بأخطاء إملائية، في إعلانات البحث المدفوعة.
- الرسائل المزعجة: رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل أو التعليقات غير المرغوب فيها، أو نشر رابطك حيث لا يُرحَّب به.
- الادعاءات المضلِّلة بشأن Zenind أو خدماتها أو أسعارها.
- حشو ملفات تعريف الارتباط (cookie stuffing)، أو النقرات القسرية أو المخفية، أو أي طريقة أخرى لتسجيل نقرات لم يختر الزائر القيام بها.
- تقديم رابطك على أنه قسيمة أو عرض في مواقع القسائم أو العروض.
- انتحال صفة Zenind، أو الإيحاء بأنك Zenind أو أنك تتحدث باسمها.
10. الإفصاح
يجب أن تُفصح بوضوح عن علاقتك بـ Zenind أينما شاركت رابطك، كأن تذكر أنك قد تربح عمولة. ويُشترط ذلك في الولايات المتحدة بموجب إرشادات لجنة التجارة الفيدرالية بشأن التوصيات، وبموجب قواعد مماثلة في أماكن أخرى.
11. تعليق حسابك وإغلاقه
- لا يمكنك طلب دفعات ما دام حسابك موقوفًا.
- إذا علّقنا حسابك أو أغلقناه بسبب مخالفتك لهذه الشروط، تسقط عمولاتك غير المدفوعة ورصيدك المتاح.
- يجوز لك إغلاق حسابك في أي وقت بمراسلتنا. وإذا بلغ رصيدك المتاح حينها على الأقل، ندفعه لك؛ وتسقط بقية عمولاتك غير المدفوعة.
12. التغييرات على البرنامج
يجوز لنا تغيير نسب العمولة أو البرنامج أو هذه الشروط. وسنبلغك بالبريد الإلكتروني قبل سريان أي تغيير. وتحتفظ العمولات المكتسبة بالفعل بنسبتها. وإذا واصلت مشاركة رابطك بعد سريان التغيير، فإنك تقبله.
13. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط للقانون نفسه الذي تخضع له شروط الخدمة الخاصة بـ Zenind، ويُفصل في النزاعات المتعلقة بها بالطريقة نفسها.
14. التواصل
تُوجَّه الأسئلة المتعلقة بهذه الشروط أو بالبرنامج إلى [email protected].